لە Taalschool de Vlieger، ئێمە ڕۆژانە پابەندین بە دروستکردنی ژینگەیەکی فێربوونی سەلامەت و هاندەر و مانادار بۆ هەموو منداڵێک. ئێمە لە دیدێکی ڕوونەوە کاردەکەین کە منداڵەکە ناوەندییە، بە چاوێکەوە بۆ گەشەکردن و خۆشگوزەرانی و پەیوەندیکردن. بە سوودوەرگرتن لە تیۆرییەکانی ئێستا و مۆدێلە زانستییەکان و پراکتیکی ڕۆژانەمان، کەشوهەوای قوتابخانەیەک دروست دەکەین کە تێیدا منداڵان هەست بکەن کە دەبینرێن و دەبیسترێن و بەهایان پێدەدرێت. ئێمە ئەمە پێکەوە دەکەین: لەگەڵ هاوکاران، دایک و باوکان و هاوبەشەکانمان لە زنجیرەی پەروەردەدا. بەم شێوەیە ژینگەیەکی ژیان و فێربوون دروست دەکەین کە منداڵان بتوانن لە متمانە بەخۆبوون و زانست و لێهاتووییەکاندا گەشە بکەن.
Her zarokek bi xêr hatî ye
Em dixwazin ji roja yekem ve ji her zarokekî re hawîrdorek ewle û cîhek ji bo mezinbûnê pêşkêş bikin.
Cihê ji bo motîvasyona hundurîn
لە ڕێگەی پەروەردەکەمانەوە ئامانجمان ئەوەیە کە ژینگەیەک دروست بکەین کە تێیدا ئۆتۆنۆمی و پەیوەندی و لێهاتوویی بەهێز بکەین.
Hest berî têgihîştinê tê
جگە لە تەحەددیاتی هەموو منداڵێک، سەیری خاڵە بەهێزەکان و بەهرە و خۆشگوزەرانی و هەستی مانا دەکەین.
Li paş nêrîna tevgerê
ئێمە دەمانەوێت منداڵەکە بە گشتی ببینین. ئێمە دەزانین کە هەموو ڕەفتارێک ئەرکێکی هەیە و دەرئەنجامی ژینگە و ئەزموونەکانی فێربوون و کەسایەتی منداڵە.
Berpirsiyariya hevbeş
Em fêm dikin ku mezinkirina zarokekî civatekê hewce dike. Em bawer dikin ku hevkariya bi xwendekar, dêûbav û aliyên din ên eleqedar re girîng e.
Zarok-navendî
ئێمە پێشکەشکردنەکانمان بەپێی پێداویستییە پەروەردەییە تایبەتەکانی منداڵەکە دەگونجێنین و بە شێوەیەکی پرۆسێس-ئاڕاستەکراو کاردەکەین.
Hezî
ئێمە پێمان وایە هەموو منداڵێک شایەنی مامۆستایەکی بەسۆزە.
Tîm-navendî
Em bi hev re ji kalîteya perwerdehiyê berpirsiyar in, û profesyonelîzm stûnek girîng e.
لە ڕووی کولتوورییەوە هەستیار
Em rêzê li paşxaneya çandî, nasname û nirxên kesane yên zarok digirin û li ser wan dixebitin.
KU 
NL 
EN 
AR 
DE 
ES 
FA 
PL 
PS 
PT 
RU 
TR